Kettler HAPPY NAVIGATOR 08838-599 User Manual

Assembly Instructions/Instrucciones para armado„ HAPPY NAVIGATOR“ # 08838-599„HAPPY AIR NAVIGATOR“ # 08839-599 Printed on 100% recycled paper.!KETTLER

13lock6ACTUAL SIZEACTUAL SIZETAMAÑO ACTUALTAMAÑO ACTUAL7

148TAMAÑO ACTUALTAMAÑO ACTUALACTUAL SIZEACTUAL SIZE9ACTUAL SIZEACTUAL SIZETAMAÑO ACTUALTAMAÑO ACTUAL10

1511a!ACTUAL SIZEACTUAL SIZE11b 11cRear steering system locking/unlocking / Eje trasero bloqueo/libre

16Handlebar locking/unlocking / Limitar del volante45°+/- 3°Automatic free wheel / Llanta libre automáticaAutomatic fixed wheel/Llanta fija automática

17Handling / AplicaciónExample Type label - Serial numberEjemplo Placa identificativa - Número de serieHandling / Aplicación 08839-599

18Handling / Aplicación 08839-599

19Re inflate• The rubber tire needs to be seated correct-ly on the rim.• Squeeze tire to rim as illustrated to achievecorrect seating of the tire on t

Spare parts drawing / Designación de las piezas de recambioWhen ordering spare parts, always state the full item number, spare part number, the quanti

Spare parts list/ lista de las piezas de recambio „ Happy Navigator“ 08838-599 pos. description qty. part no.1 front frame complete

Spare parts drawing / Designación de las piezas de recambioWhen ordering spare parts, always state the full item number, spare part number, the quanti

This KETTLER®product has been designed in accordance with the latest standards of safe-ty and subjected to constant quality monitoring. The data gaine

Spare parts list/ lista de las piezas de recambio „ Happy Navigator Air“ 08839-599 pos. description qty. part no.1 front frame complete

docu 2691/11.09© 2007 KETTLER®. All rights reserved. No part of this catalog may be reproduced,stored in a retrieval system, or transmitted in any for

an adult person. In case of tricycles without a free-wheel consider the fact that the pedals will rotate evenwhen the tricycle is pushed. Do not tra

4addition of tubing plugs). When ordering spare parts, always state the full item number, spare-partnumber, the quan-tity required and the serial nu

8Measuring help for screw connectionsExamples 0 102030405060708090100110M5x40M8x40M8Ø 22Ø 16Ø 12M6M53,9x13Ejemplos

9Checklist / Lista de verificación21211111/11111111/1111111521122M6x25mmM6x65mmM5x30mmM5x10mmM12Ø 6 mm4,8x16 mm4,2x16 mm3,9x13 mmImportant assem-bly d

101a!!ACDEKLACK ...BACTUAL SIZEACTUAL SIZE!M 6 x 25 mmFACTUAL SIZEACTUAL SIZE1b1cM5x10mm1dTAMAÑO ACTUALTAMAÑO ACTUALTAMAÑO ACTUALTAMAÑO ACTUAL

1132ACTUAL SIZEACTUAL SIZETAMAÑO ACTUALTAMAÑO ACTUALACTUAL SIZEACTUAL SIZETAMAÑO ACTUALTAMAÑO ACTUALACTUAL SIZEACTUAL SIZETAMAÑO ACTUALTAMAÑO ACTUALWi

1245ABCACTUAL SIZEACTUAL SIZETAMAÑO ACTUALTAMAÑO ACTUAL